Împotriva poeților
– Antonin Artaud, Revoltă împotriva poeziei. Traducere din franceză de Simona Gabriela Noapteș
– Simona Gabriela Noapteș: „Ritualul nostru estetic”, observații pe marginea textului Împotriva poeților de Witold Gombrowicz
Roman
Sebastian-vlad Popa și Laur Cavachi: mendelssohn
Loos
– Adolf Loos, Ornament și crimă. Traducere din germană de Iuliana Dumitru și Vincențiu Mihail Iacob
– Sebastian-vlad Popa: Breviar la proclamația lui Loos
– Kázmér Kovács: Două Loos-uri
Distanțe
Michael Abramovich: [Nu fug]
Oaspete
„Asta ne mai lipsea”. Dialog cu Wanda și Sebastian Bârlică
Operații estetice
Pergoletschi. Desene găsite
De traducere
Atelier de traduceri de poezie. Trakl / Dickinson / Artaud
Cotloane
Dan Dediu, Jurnal de compozitor (VIII)
Matematică. De Laur Cavachi
Pe un teren de hochei
Operații estetice
[chiar și acolo unde obiectul e gol]
Operații estetice
Mihai Păcurar
Chaosmos
Paul Simula: Sistemul
Texte nemaivăzute
– Dimitrie Cantemir, Imaginea de nezugrăvit a științei sacro-sancte [1700], traducere de Vlad Alexandrescu
– Vlad Alexandrescu: Ghid de lectură
Maradona & Purcărete
Simona Gabriela Noapteș:
Napoli, orașul din care trebuie să pleci
Wagner / Purcărete
Distanțe
– Ioana Crăciunescu: Nugaua era topită în alune, halvaua era lipicioasă, tatăl meu era mai mult constructor
– Laur Cavachi: Chirilov
Lingua. De Emil Ionescu
Chirurgie plastică în limbă
Catagraf
[2020, 2021, 2022]
Revista se găsește în librăriile Humanitas & Cărturești și online.